- Dieve mano!
- heaven
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
dievas — Diẽvas sm. sing. (4) bažn. visagalė esybė, visatos kūrėjas ir valdovas: Dievo namai (bažnyčia) B. Dievas davė raibas plunksnas ir gražų balselį DvD165. Miela saulyte, Dievo dukryte, kur taip ilgai užtrukai? RD78. Prašau Dieviep, kad numirtau Lz … Dictionary of the Lithuanian Language
vieta — vietà sf. (2) KBII82, K, Š, BŽ56, FT, DŽ, KŽ, (4) DP175,473,620; H, H197, B981, R, R273, 287,337,339, MŽ, MŽ366,383,451,454, I, Sut, N, M, LL86 1. SD1123, SD252, J, L, NdŽ, ŽŪŽ120, LzŽ plotas, erdvė, kurioje kas yra ar vyksta: Visur purvai, nėr… … Dictionary of the Lithuanian Language
pristoti — 1. intr. Q262, R71, MŽ96, Rtr žengiant atsistoti prie ko: Pristoti prie lango NdŽ. Gaspadorius pri kamarai pristos žadinti Krtn. Petras, kur bus buvęs, vis prie jų pristojęs J.Jabl. Pas tiltalį i pristojo žmogus, i nieko nesako Kal. Pristoj[o]… … Dictionary of the Lithuanian Language
trūkti — trūkti, sta ( a, truñka Msn); o intr. K, DŽ; R, MŽ 1. OsG13, Sut, SchL134, KBII149, K, Rtr, KŽ atsiskirti, atsidalyti, pertrūkti į dvi ar daugiau dalių: Bet atsitiko nelaimė – trūko Rožytės karolių vėrinėlis, ir visi karoliai pabiro J.Paukš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
išvesti — išvèsti, ìšveda, ìšvedė Rtr; SD422, R, MŽ, Sut, M, LL271, Š 1. tr. DŽ, NdŽ padėti išeiti: I paėmė abudu vaikelis su mergele už rankų muni ir ìšvedė laukon par duris Akm. Ana apžabalo, reikia išvèst jau oran Klt. Anas (vaikas) išvẽdus po… … Dictionary of the Lithuanian Language
tikėti — tikėti, tìki (tìkia Slm, Plšk, Jrb), ėjo tr., intr. Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; SD1192, SD190,398, H, Sut I, N, L 1. laikyti neabejotinu dalyku, manyti ką esant iš tikrųjų, būti įsitikinusiam, tikram kuo, dėl ko nors, neabejoti: Netikiu, kad tu gautum … Dictionary of the Lithuanian Language
parodavotojas — ×parõdavotojas, a smob. (1) patarėjas: Ir ką gi dabar darysiu, Dieve mano, pagalbėtojau mano, parodavotojau mano visokiame reikale? Tat. rodavotojas; parodavotojas … Dictionary of the Lithuanian Language
pilvas — pil̃vas sm. (4) K; SD20, H 1. kūno dalis, kur yra virškinimo organai: Pilvas, viduriai burbuliuoja R53. Pilvo plėvės uždegimas rš. Kad nueitai [daug prigėręs] šokt, ot kliuksėt pilvè! Pls. Pil̃vas pilnas, o akys da nori Krs. Jau ma[no] pilvas… … Dictionary of the Lithuanian Language
trumpinti — trum̃pinti ( yti K; R, MŽ, N), ina ino tr. KBII191, K, Rtr, Š, NdŽ, KŽ; SD164, H, R, MŽ, Sut, N, M, LL67, L 1. mažinti ilgį: Kas ilgas, tą trum̃pink J. Plaukus trum̃pinti DŽ. Arklio uodegą reik trum̃pint LzŽ. Jei voras trumpina siūlus, bus audra… … Dictionary of the Lithuanian Language
uždanga — ùždanga sf. (1) [K], Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; B136, MŽ128,202, Sut, N, LL71,310, L 1. kuo uždengiama, dengiamoji priemonė: Pirmasis karas kad buvo, važiavo būdos apgūnėtos su ùždangoms Užv. Kai kada žiemos metu langai iš lauko pusės užleidžiami iš… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsaugotojas — apsaugotojas, a smob. (1) BŽ419, apsaugotojas ( is KI191; N) (1); Sut kas apsaugo: Tu es[i], Dieve, mano gynėju … ir kiek vietos apsaugotoju PK57. saugotojas; apsaugotojas … Dictionary of the Lithuanian Language